Gott segne dich euch in anderen Sprachen:
Deutsch - EnglischDeutsch - Rumänisch
Deutsch - alle Sprachen
Wörterbuch Kroatisch ↔ Deutsch: Gott segne dich euch | Übersetzung 1 - 23 von 23 |
Kroatisch | Deutsch | ||
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. | » Fehlende Übersetzung melden | ||
Teilweise Übereinstimmung | |||
vam {pron} | euch | ||
vama {pron} | euch | ||
vas {pron} | euch | ||
Poslužite se! | Bedient euch! | ||
Kako ste? | Wie geht es euch? | ||
Želim vam sretan put. | Ich wünsche euch eine gute Reise. | ||
relig. Bog {m} | Gott {m} | ||
Unverified bog {m} | Gott {m} | ||
Bože sačuvaj! | Gott bewahre! | ||
Hvala Bogu! | Gott sei Dank! | ||
se {pron} | dich | ||
tebe {pron} | dich | ||
Požuri! | Beeil dich! | ||
sebe {pron} | dich selbst | ||
Požuri se! | Beeil dich! | ||
Mrzim te. | Ich hasse dich. | ||
Varaš se. | Du irrst dich. | ||
Volim te. | Ich liebe dich. | ||
Čuvaj se! | Pass auf dich auf! | ||
I ja tebe. | Ich dich auch. | ||
Unverified Nedostajala si mi. | Ich habe dich vermisst. | ||
Pazi na sebe! | Pass auf dich auf! | ||
Odjebi! [vulg.] | Verpiss dich! [vulg.] |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehr.dict.cc/?s=Gott+segne+dich++euch
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Kroatisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Kroatisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch (Njemačko-hrvatski rječnik) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung