|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Njemačko-hrvatski rječnik

Deutsch-Kroatisch-Übersetzung für: Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker in anderen Sprachen:

Deutsch - Kroatisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Kroatisch Deutsch: Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker

Übersetzung 1 - 50 von 397  >>

KroatischDeutsch
farm. Za obavijesti o indikacijama, mjerama opreza i nuspojavama upitajte svog liječnika ili ljekarnika.Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
Teilweise Übereinstimmung
vjerovali ili ne {adv}ob Sie es glauben oder nicht
Unverified očitati kome bukvicu {verb} [razg.]jdm. die Leviten lesen [ugs.]
nuspojave {pl}Nebenwirkungen {pl}
farm. uputa {f} o lijekuPackungsbeilage {f}
rizici {pl}Risiken {pl}
Kasnite!Sie kommen zu spät!
od vremena do vremena {adv}ab und zu
ponekad {adv}ab und zu
povremeno {adv}ab und zu
tu i tamo {adv}ab und zu
Drago mi je da smo se upoznali.Freut mich, Sie kennengelernt zu haben.
danju i noću {adv}rund um die Uhr [ugs.] [Tag und Nacht]
farm. zanim. apotekar {m}Apotheker {m}
farm. zanim. ljekarnik {m}Apotheker {m}
Zatvori vrata!Mach die Tür zu!
Unverified pročitati {verb} [sv.]lesen
čitanje {n}Lesen {n}
med. stom. zanim. Unverified doktor {m} [razg.]Arzt {m}
med. zanim. dotur {m} [dalm.]Arzt {m}
med. zanim. liječnik {m}Arzt {m}
pitati {verb} [nesv.]fragen
upitati {verb} [sv.]fragen
pitanja {pl}Fragen {pl}
Unverified čitati (što) {verb} [nesv.](etw.Akk.) lesen
med. zanim. liječnik {m} opće praksepraktischer Arzt {m} [veraltet]
Unverified Idi (k) liječniku.Geh zum Arzt.
Unverified Odi (k) liječniku.Geh zum Arzt.
med. zanim. liječnik {m} opće medicineArzt {m} für Allgemeinmedizin
pitati se {verb} [nesv.]sich fragen
med. zanim. otorinolaringolog {m}Hals-Nasen-Ohren-Arzt {m}
pitati za savjet {verb} [nesv.]um Rat fragen
upitati za savjet {verb} [sv.]um Rat fragen
ili {conj}oder
zem. Odra {f}Oder {f}
ili ... ilientweder ... oder
kad-tad {adv} [ili: kad tad, kadtad]früher oder später
prije ili kasnije {adv}früher oder später
Sad ili nikad!Jetzt oder nie!
više-manje {adv}mehr oder minder
manje-više {adv}mehr oder weniger
više-manje {adv}mehr oder weniger
ionako {adv}so oder so
pokoji {adj} {pron}der eine oder andere
film F Bijeg u pobjeduFlucht oder Sieg [John Huston]
lit. F Imati ili biti?Haben oder Sein [Erich Fromm]
vjerovali ili ne {adv}ob ihr es glaubt oder nicht
danju i noću {adv}durchgehend [Tag und Nacht]
danju i noću {adv}nonstop [Tag und Nacht]
brat i sestraGeschwister {pl} [Bruder und Schwester]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehr.dict.cc/?s=Zu+Risiken+und+Nebenwirkungen+lesen+Sie+die+Packungsbeilage+und+fragen+Sie+Ihren+Arzt+oder+Apotheker
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.178 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Kroatisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch (Njemačko-hrvatski rječnik) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung