Dictionary Croatian ← German: [Redewendung]

Translation 1 - 17 of 17

	Croatian	German
	Unverified otegnuti papke `{verb}` `[razg.]` `[umrijeti]`	den Löffel abgeben `[ugs.]` `[Redewendung]` `[sterben]`
	naćuliti uši `{verb}` `[sv.]` `[razg.]` `[pren.]`	die Ohren spitzen `[ugs.]` `[Redewendung]` `[lauschen]`
	osposobiti što `{verb}` `[sv.]`	etw.^Akk. auf Vordermann bringen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	plivati u novcu `{verb}` `[nesv.]` `[pren.]`	im Geld schwimmen `[Redewendung]`
	Unverified ugušiti u začetku `{verb}` `[sv.]` `[pren.]`	im Keim ersticken `[Redewendung]`
	zagorčavati kome život `{verb}` `[nesv.]` `[pren.]`	jdm. das Leben schwermachen `[Rsv.]` `[Redewendung]`
	posl. kopati kome jamu `{verb}` `[nesv.]` `[pren.]`	jdm. eine Grube graben `[Redewendung]`
	Unverified otkriti što `{verb}` `[sv.]` `[pren.]` `[tajno,` `skriveno]`	von etw.^Dat. Wind bekommen `[Redewendung]`
4 Words
	izbaciti iz kuće `{verb}` `[sv.]` `[pren.]`	aus dem Haus werfen `[Redewendung]`
	zagorčavati kome život `{verb}` `[nesv.]` `[pren.]`	jdm. das Leben schwer machen `[Redewendung]`
	Unverified stjerati koga/što u kut `{verb}` `[sv.]` `[pren.]`	jdn./etw. in die Enge treiben `[Redewendung]`
	zaintrigirati koga/što `{verb}` `[sv.`/`nesv.]`	jdn./etw. in seinen Bann ziehen `[Redewendung]`
	posl. ići u korak s vremenom `{verb}` `[nesv.]` `[razg.]`	mit der Zeit gehen `[Redewendung]`
	Unverified primjenjivati dvostruka mjerila `{verb}` `[nesv.]`	mit zweierlei Maß messen `[Redewendung]`
	dolijevati ulje na vatru `{verb}` `[nesv.]` `[pren.]`	Öl ins Feuer gießen `[Redewendung]`
5+ Words
	zatišje pred buru `[pren.]`	die Ruhe vor dem Sturm `[Redewendung]`
	Unverified omastiti brk `{verb}` `[sv.]` `[razg.]` `[obogatiti` `se]`	sich^Dat. eine goldene Nase verdienen `[Redewendung]`

» See 5 more translations for Redewendung outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dehr.dict.cc/?s=%5BRedewendung%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.046 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [Redewendung]/DEHR

Add a translation to the Croatian-German dictionary

Do you know German-Croatian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Croatian-German dictionary (Njemačko-hrvatski rječnik) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Njemačko-hrvatski rječnik

in other languages:

Dictionary Croatian ← German: [Redewendung]

Translation 1 - 17 of 17

Add a translation to the Croatian-German dictionary