Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Njemačko-hrvatski rječnik

Deutsch-Kroatisch-Übersetzung für: Allein zu dir Herr Jesu Christ [J S Bach BWV 33]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Allein zu dir Herr Jesu Christ in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Kroatisch Deutsch: Allein zu dir Herr Jesu Christ [J S Bach BWV 33]

Übersetzung 1 - 50 von 136  >>

KroatischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
F lit. Gospodar prstenovaDer Herr der Ringe [J. R. R. Tolkien]
relig. kršćanin {m}Christ {m}
F lit. Lovac u žituDer Fänger im Roggen [J. D. Salinger]
gospodar {m}Herr {m}
gospar {m} [dalm.]Herr {m}
sam {adj} [povremeno: sâm]allein
Unverified gospodin {m} <gosp., g.>Herr {m} <Hr.>
sebi {pron}dir
tebi {pron}dir
ti {pron}dir
sebi {pron}dir selbst
s tobom {adv}mit dir
sa tobom {adv}mit dir
sam sebi {pron}dir selbst
Kako si?Wie geht es dir?
Kako si?Wie geht's dir?
bevanda {f} [dalm.] [s bijelim vinom]Weißweinschorle {f}
bevanda {f} [dalm.] [s crnim vinom]Rotweinschorle {f}
relig. polnoćka {f} [s Badnjaka na Božić]Christmette {f}
relig. polnoćka {f} [s Badnjaka na Božić]Weihnachtsmesse {f}
Unverified odlazak {m} [s funkcije, dužnosti, vlasti itd.]Demission {f}
Unverified odstup {m} [s funkcije, dužnosti, vlasti itd.]Demission {f}
Unverified odstupanje {n} [s funkcije, dužnosti, vlasti itd.]Demission {f}
opoziv {m} [s funkcije, dužnosti, vlasti itd.]Amtsenthebung {f}
Želim ti brz oporavak.Ich wünsche dir gute Besserung.
Želim ti sretan put.Ich wünsche dir eine gute Reise.
posl. Kako ti meni, tako ja tebi.Wie du mir, so ich dir.
Poštovana gospođo ... [oslovljavanje s prezimenom]Sehr geehrte Frau ... [Anrede mit Nachname]
[Pogrdni naziv u Austriji za osobe s prostora bivše Jugoslavije]Tschuschen {pl} [österr.] [ugs.] [pej.]
pisanica {f} [zast.] [uskršnje jaje s motivima, ukrasima itd.]Osterei {n} [mit Motiven bemalt, verziert etc.]
[Pogrdni naziv u Austriji za osobu muškog spola s prostora bivše Jugoslavije]Tschusch {m} [österr.] [ugs.] [pej.]
[Pogrdni naziv u Austriji za osobu ženskog spola s prostora bivše Jugoslavije]Tschuschin {f} [österr.] [ugs.] [pej.]
do {prep}zu
k {prep}zu
ka {prep}zu
o {prep}zu
po {prep}zu
prema {prep}zu
uz {prep}zu
za {prep}zu
do {prep}bis zu
doma {adv} [razg.]zu Hause
hodom {adv}zu Fuß
isprva {adv}zu Beginn
naposljetku {adv}zu guter Letzt
naspram {prep}im Vergleich zu
ničice {adv}zu Füßen
pješice {adv}zu Fuß
pješke {adv}zu Fuß
ponekad {adv}ab und zu
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehr.dict.cc/?s=Allein+zu+dir+Herr+Jesu+Christ+%5BJ+S+Bach+BWV+33%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.079 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Kroatisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch (Njemačko-hrvatski rječnik) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung