An eine Äolsharfe in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: A

A | B | C | Č | Ć | D | DŽ | Đ | E | F | G | H | I | J | K | L | LJ | M | N | NJ | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

Wörterbuch Kroatisch ↔ Deutsch: An eine Äolsharfe [J Brahms H Wolf]

Übersetzung 1 - 50 von 94 >>

	Kroatisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	lit. F Lovac u žitu	Der Fänger im Roggen `[J.` `D.` `Salinger]`
	lit. F Gospodar prstenova	Der Herr der Ringe `[J.` `R.` `R.` `Tolkien]`
	jedna	eine
	Unverified ovakva `{pron}`	eine solche
	Unverified ovakva `{pron}`	solch eine
	Unverified takva `{pron}`	so eine
	niz `{prep}`	eine Reihe von
	pokoji `{adj}` `{pron}`	der eine oder andere
	zgriješiti `{verb}` `[sv.]`	eine Sünde begehen
	jedno vrijeme `{adv}`	eine Zeit lang
	pola sata `{adv}`	eine halbe Stunde
	Unverified napraviti iznimku `{verb}`	eine Ausnahme machen
	Unverified sazvati sjednicu `{verb}`	eine Sitzung einberufen
	donijeti odluku `{verb}` `[sv.]`	eine Entscheidung fällen
	donijeti odluku `{verb}` `[sv.]`	eine Entscheidung treffen
	držati predavanje `{verb}` `[nesv.]`	eine Vorlesung halten
	odrediti rok `{verb}` `[sv.]`	eine Frist setzen
	platiti račun `{verb}` `[sv.]`	eine Rechnung bezahlen
	počiniti grijeh `{verb}` `[sv.]`	eine Sünde begehen
	obraz. položiti ispit `{verb}` `[sv.]`	eine Prüfung bestehen
	postaviti pitanje `{verb}` `[sv.]`	eine Frage stellen
	zasnovati obitelj `{verb}` `[sv.]`	eine Familie gründen
	TV F Bračne vode	Eine schrecklich nette Familie
	na `{prep}`	an
	Unverified podići zastavu `{verb}` `[sv.]`	die / eine Flagge hissen
	predozirati se `{verb}` `[sv.`/`nesv.]`	eine Überdosis nehmen
	jedan o drugome	der eine vom anderen
	jedan od drugog	der eine vom anderen
	bogat `{adj}`	reich an
	bogato `{adv}`	reich an
	od `{prep}`	von ... an
	oko `{adv}`	an die
	relig. Kur'an `{m}`	Koran `{m}`
	pobijediti bolest `{verb}` `[sv.]` `[razg.]`	eine Krankheit besiegen `[ugs.]`
	posl. Ruka ruku mije.	Eine Hand wäscht die andere.
	med. dobro podnijeti operaciju `{verb}` `[sv.]`	eine Operation gut überstehen
	igre preskočiti jedan krug `{verb}` `[sv.]` `[pren.]`	eine Runde aussetzen
	odsad `{adv}`	von jetzt an
	odsad `{adv}`	von nun an
	odsada `{adv}`	von jetzt an
	odsada `{adv}`	von nun an
	otpočetka `{adv}`	von Anfang an
	ponekad `{adv}`	ab und an
	nedostajati `{verb}` `[nesv.]`	mangeln an
	kupoprodaja `{f}`	An- und Verkauf `{m}`
	Unverified podsjetiti na `{verb}`	erinnern an
	posl. kopati kome jamu `{verb}` `[nesv.]` `[pren.]`	jdm. eine Grube graben `[Redewendung]`
	zaželjeti kome sretan put `{verb}` `[sv.]`	jdm. eine gute Reise wünschen
	Želim ti sretan put.	Ich wünsche dir eine gute Reise.
	Želim vam sretan put.	Ich wünsche euch eine gute Reise.

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehr.dict.cc/?s=An+eine+%C3%84olsharfe+%5BJ+Brahms+H+Wolf%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.066 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Kroatisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch (Njemačko-hrvatski rječnik) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten