|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Njemačko-hrvatski rječnik

Deutsch-Kroatisch-Übersetzung für: Arbeiten ohne vorwärtszukommen ist eine große Last
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Arbeiten ohne vorwärtszukommen ist eine große Last in anderen Sprachen:

Deutsch - Spanisch

Wörterbuch Kroatisch Deutsch: Arbeiten ohne vorwärtszukommen ist eine große Last

Übersetzung 1 - 50 von 104  >>

KroatischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
citat Život je kao bombonijera. Nikad ne znaš što ćeš dobiti.Das Leben ist wie eine Schachtel Pralinen. Man weiß nie, was man kriegt. [Forrest Gump]
poslovi {pl}Arbeiten {pl}
radovi {pl}Arbeiten {pl}
raditi {verb} [nesv.]arbeiten
delati {verb} [nesv.] [zagor.]arbeiten
breme {n}Last {f}
teret {m}Last {f}
težina {f}Last {f}
odjeća broj {m}Größe {f}
veličina {f}Größe {f}
Unverified staviti na teret {verb} [sv.]zur Last legen
stavljati na teret {verb} [nesv.] [pren.]zur Last legen [fig.]
bez {prep}ohne
veliki izbor {m}große Auswahl {f}
beskonačan {adj}ohne Ende
lako {adv}ohne Mühe
negaziran {adj}ohne Kohlensäure
pov. Aleksandar {m} VelikiAlexander {m} der Große
bot. T
bot. T
bez alkohola {adv}ohne Alkohol
bez daljnjega {adv}ohne Weiteres
kulin. bez luka {adv}ohne Zwiebeln
Bez mene!Ohne mich!
bez naknade {adv}ohne Entgelt
bez okolišanja {adv}ohne Umschweife
bez predrasuda {adv}ohne Vorurteile
bez razloga {adv}ohne Grund
bez sumnje {adv}ohne Zweifel
Osim mene!Ohne mich!
prehr. bez dodatka soliohne Salzzusatz
osnovica {f} [porezna osnovica]Betrag {m} ohne Steuern
sport dvojac {m} bez kormilaraZweier {m} ohne Steuermann
negazirana mineralna voda {f}Mineralwasser {n} ohne Kohlensäure
idiom imati visoko mišljenje o kome {verb}große Stücke auf jemanden halten
posl. jama {f} bez dna [pren.]Fass {n} ohne Boden [fig.]
idiom praviti račun bez krčmara {verb}die Rechnung ohne den Wirt machen
med. Liječnici bez granica [međunarodna humanitarna organizacija za hitnu medicinsku pomoć]Ärzte ohne Grenzen [internationale Hilfsorganisation für medizinische Nothilfe]
jednaeine
Unverified ovakva {pron}eine solche
Unverified ovakva {pron}solch eine
Unverified takva {pron}so eine
niz {prep}eine Reihe von
pokoji {adj} {pron}der eine oder andere
zgriješiti {verb} [sv.]eine Sünde begehen
jedno vrijeme {adv}eine Zeit lang
pola sata {adv}eine halbe Stunde
Unverified napraviti iznimku {verb}eine Ausnahme machen
Unverified sazvati sjednicu {verb}eine Sitzung einberufen
jeist
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehr.dict.cc/?s=Arbeiten+ohne+vorw%C3%A4rtszukommen+ist+eine+gro%C3%9Fe+Last
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.082 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Kroatisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch (Njemačko-hrvatski rječnik) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung