Wörterbuch Kroatisch ← Deutsch: Beine Füße unter Arm Arme in Hand nehmen

Übersetzung 51 - 100 von 244 << >>

	Kroatisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	pod nadzorom `{adv}`	unter Aufsicht
	pod paljbom `{adv}`	unter Beschuss
	podno `{prep}`	unter dem
	pod pritiskom `{adv}`	unter Druck
	pod kontrolom `{adv}`	unter Kontrolle
	pod nadzorom `{adv}`	unter Kontrolle
	među ljudima `{adv}`	unter Menschen
	među nama `{adv}`	unter uns
	pod vodom `{adv}`	unter Wasser
	pod krinkom `{adv}` `[pren.]`	unter dem Deckmantel
	pod geslom `{adv}`	unter dem Motto
	pod izlikom	unter dem Vorwand
	Unverified ispod ruševina `{adv}`	unter den Trümmern
	Unverified pod ruševinama `{adv}`	unter den Trümmern
	pod uvjetom `{conj}`	unter der Bedingung
	među nama rečeno `{adv}`	unter uns gesagt
	idiom nasamo `{adv}`	unter vier Augen
	idiom u četiri oka	unter vier Augen
	podmetnuti `{verb}` `[sv.]`	unter etwas stellen
	posl. Ruka ruku mije.	Eine Hand wäscht die andere.
	Unverified pod budnim okom	unter dem wachsamen Auge
	pod uvjetom da ... `{conj}`	unter der Bedingung, dass ...
	idiom biti bez dlake na jeziku `{verb}`	kein Blatt vor den Mund nehmen
	idiom nemati dlake na jeziku `{verb}`	kein Blatt vor den Mund nehmen
	saznati što iz prve ruke `{verb}` `[sv.]` `[razg.]`	etw.^Akk. aus erster Hand erfahren `[ugs.]`
	TV Program koji slijedi nije primjeren za osobe mlađe od 12 godina.	Die nachfolgende Sendung ist für Zuschauer unter 12 Jahren nicht geeignet.
	u `{prep}`	in
	za `{prep}`	in
	pomodan `{adj}`	in `[ugs.]`
	u odsustvu `{adv}`	in Abwesenheit
	u odsutnosti `{adv}`	in Abwesenheit
	uskoro `{adv}`	in Bälde
	u gotovini `{adv}`	in bar
	u Berlinu `{adv}`	in Berlin
	u pogonu `{adv}`	in Betrieb
	u `{prep}`	in der
	u Njemačkoj `{adv}`	in Deutschland
	samoinicijativno `{adv}`	in Eigeninitiative
	otprilike `{adv}`	in etwa
	zem. u Floridi `{adv}`	in Florida
	zaredom `{adv}`	in Folge
	u vodstvu `{adv}`	in Führung
	Unverified u obliku srca `{adv}`	in Herzform
	zem. u Istri `{adv}`	in Istrien
	na snazi `{adv}`	in Kraft
	zem. u Hrvatskoj `{adv}`	in Kroatien
	uskoro `{adv}`	in Kürze
	Unverified u životnoj opasnosti	in Lebensgefahr
	pomodan `{adj}`	in Mode
	okej `{adv}`	in Ordnung

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehr.dict.cc/?s=Beine%2BF%C3%BC%C3%9Fe%2Bunter%2BArm%2BArme%2Bin%2BHand%2Bnehmen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.073 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Kroatisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch (Njemačko-hrvatski rječnik) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Njemačko-hrvatski rječnik

Beine+Füße+unter+Arm+Arme+in+Hand+nehmen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Kroatisch ← Deutsch: Beine Füße unter Arm Arme in Hand nehmen

Übersetzung 51 - 100 von 244 << >>

Übersetzungen eintragen