Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Njemačko-hrvatski rječnik

Deutsch-Kroatisch-Übersetzung für: Darauf kann man sich wirklich nichts einbilden
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Darauf kann man sich wirklich nichts einbilden in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Kroatisch Deutsch: Darauf kann man sich wirklich nichts einbilden

Übersetzung 1 - 50 von 368  >>

KroatischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Vidimo se!Man sieht sich!
doista {adv}wirklich
realan {adj}wirklich
stvaran {adj}wirklich
stvarno {adv}wirklich
zaista {adv}wirklich
zbilja {adv}wirklich
potom {adv}darauf [zeitlich]
sutradan {adv}tags darauf
zatim {adv}darauf [zeitlich]
Mogu li?Kann ich?
ništa {adv} {pron}nichts
Može sadržavati tragove ...Kann Spuren von ... enthalten
Ne mogu doći.Ich kann nicht kommen.
Ne mogu spavati.Ich kann nicht schlafen.
Ne mogu više.Ich kann nicht mehr.
Nema veze! [razg.]Macht nichts!
Nema na čemu!Nichts zu danken!
posl. Čovjek se uči dok je živ.Man lernt nie aus.
posl. Poklonjenom konju se ne gleda u zube.Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul.
posl. Željezo se kuje dok je vruće.Man muss das Eisen schmieden, solange es heiß ist.
F film lit. Na zapadu ništa novo [ili: Na Zapadu ništa novo]Im Westen nichts Neues [Roman: Erich Maria Remarque - Filme: Lewis Milestone (1930), Delbert Mann (1979)]
citat Život je kao bombonijera. Nikad ne znaš što ćeš dobiti.Das Leben ist wie eine Schachtel Pralinen. Man weiß nie, was man kriegt. [Forrest Gump]
citat Čovjek samo srcem dobro vidi. Ono bitno, očima je nevidljivo.Man sieht nur mit dem Herzen gut. Das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar. [Der kleine Prinz]
se {pron}sich
sebe {pron}sich
sebe {pron}sich selbst
sebi {pron}sich
sebi {pron}sich selbst
Unverified si {pron}sich
zasebno {adv}für sich
Sjednite!Setzen Sie sich!
aplicirati {verb} [sv./nesv.]sich bewerben
boraviti {verb} [nesv.]sich aufhalten
evolvirati {verb} [sv./nesv.]sich fortentwickeln
evolvirati {verb} [sv./nesv.]sich weiterentwickeln
Unverified ishlapiti {verb}sichAkk. verflüchtigen
kasniti {verb} [sv./nesv.]sich verspäten
kleknuti {verb} [sv.]sich hinknien
leći {verb} [sv.]sich hinlegen
legnuti {verb} [sv.]sich hinlegen
mariti {verb} [nesv.]sich kümmern
nazepsti {verb} [sv.] [reg.]sich erkälten
odbaciti {verb} [sv.]von sich weisen
odbiti {verb} [sv.]sich weigern
odgovarati {verb} [nesv.]sich verantworten
pamtiti {verb} [nesv.]sich erinnern
pamtiti {verb} [nesv.]sich zurückerinnern
pobjeći {verb} [sv.]sich davonmachen [ugs.]
trg poskupjeti {verb} [sv.]sich verteuern
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehr.dict.cc/?s=Darauf+kann+man+sich+wirklich+nichts+einbilden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.187 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Kroatisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch (Njemačko-hrvatski rječnik) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung