Die Banküberweisung wird in zwei Wochen erfolgen in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch

Deutsch: D

A | B | C | Č | Ć | D | DŽ | Đ | E | F | G | H | I | J | K | L | LJ | M | N | NJ | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

Wörterbuch Kroatisch ↔ Deutsch: Die Banküberweisung wird in zwei Wochen erfolgen

Übersetzung 1 - 50 von 302 >>

	Kroatisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	zadnja dva tjedna `{adv}`	die letzten zwei Wochen
	zadnja dva tjedna `{adv}`	die vergangenen zwei Wochen
	za dva tjedna `{adv}`	in zwei Wochen
	prije dva tjedna `{adv}`	vor zwei Wochen
	za dva dana `{adv}`	in zwei Tagen
	uslijediti `{verb}` `[sv.]`	erfolgen
	tjedni `{adj}`	Wochen-
	tjedni `{pl}`	Wochen `{pl}`
	med. babinje `{pl}`	Wochen `{pl}` `[veraltet]` `[Wochenbett]`
	u Švicarsku `{adv}`	in die Schweiz
	pokrenuti `{verb}` `[sv.]`	in die Wege leiten
	skočiti `{verb}` `[sv.]`	in die Höhe schnellen `[fig.]`
	provesti u djelo `{verb}` `[sv.]`	in die Tat umsetzen
	raznijeti `{verb}` `[sv.]` `[dignuti` `u` `zrak]`	in die Luft jagen `[ugs.]`
	dići u zrak `{verb}` `[sv.]` `[razg.]`	in die Luft jagen `[ugs.]`
	dignuti u zrak `{verb}` `[sv.]` `[razg.]`	in die Luft jagen `[ugs.]`
	Unverified ući u povijest `{verb}` `[sv.]` `[razg.]`	in die Geschichte eingehen `[ugs.]`
	Unverified bacati kome pijesak u oči `{verb}`	jdm. Sand in die Augen streuen
	biti u godinama `{verb}` `[sv.`/`nesv.]` `[razg.]`	in die Jahre gekommen sein `[ugs.]`
	Unverified stjerati koga/što u kut `{verb}` `[sv.]` `[pren.]`	jdn./etw. in die Enge treiben `[Redewendung]`
	dva	zwei
	lit. F Unverified Ljubav u doba kolere	Die Liebe in den Zeiten der Cholera `[Roman:` `Gabriel` `García` `Márquez` `-` `Film:` `Mike` `Newell]`
	dvojka `{f}`	Zwei `{f}` `[Ziffer]`
	dvica `{f}` `[razg.]`	Zwei `{f}` `[Ziffer]`
	posl. Bolje vrabac u ruci, nego golub na grani.	Lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach.
	posl. Bolje vrabac u ruci, nego golub na krovu.	Lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach.
	Unverified Dvije kave, molim!	Zwei Kaffee, bitte!
	prije dvije godine `{adv}`	vor zwei Jahren
	Krajnje je vrijeme!	Es wird höchste Zeit!
	Unverified Šuška se da ...	Es wird gemunkelt, dass ...
	Dva su sata.	Es ist zwei Uhr.
	idiom Obećanje, ludom radovanje!	Wer's glaubt, wird selig!
	idiom držati dva gvožđa u vatri `{verb}` `[nesv.]`	zwei Eisen im Feuer haben `[ugs.]`
	koja `{pron}`	die
	koje `{pron}`	die
	koji `{pron}`	die
	koju `{pron}`	die
	oko `{adv}`	an die
	oko `{adv}`	um die
	Unverified najbolja `{f}`	die Beste `{f}`
	najmiliji `{pl}`	die Liebsten `{pl}`
	Unverified preminuli `{pl}`	die Toten
	oko `{adv}`	so um die
	Poštovanje!	Habe die Ehre! `[veraltet]`
	stotinjak `{adv}`	(so) an die hundert
	preminule `{pl}`	die Toten `{pl}` `[weibliche` `Personen]`
	cijeli svijet `{adv}`	die ganze Welt
	cijelo vrijeme `{adv}`	die ganze Zeit
	cijelu noć `{adv}`	die ganze Nacht
	na stranu `{adv}`	auf die Seite

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehr.dict.cc/?s=Die+Bank%C3%BCberweisung+wird+in+zwei+Wochen+erfolgen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.266 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Kroatisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch (Njemačko-hrvatski rječnik) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten