Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Njemačko-hrvatski rječnik

Deutsch-Kroatisch-Übersetzung für: Die Bilder die er im Krieg sah lassen ihn nicht mehr los
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Die Bilder die er im Krieg sah lassen ihn nicht mehr los in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Wörterbuch Kroatisch Deutsch: Die Bilder die er im Krieg sah lassen ihn nicht mehr los

Übersetzung 1 - 50 von 346  >>

KroatischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
kazal. daske koje život značedie Bretter, die die Welt bedeuten
Ne mogu više.Ich kann nicht mehr.
Ne da mi se više.Ich mag nicht mehr.
idiom ostaviti na cjedilu {verb}im Stich lassen
pol. Unverified Izolacija {f}die Abschottung | die Abschottungen
Unverified Obustava radadie Arbeitsniederlegung | die Arbeitsniederlegungen
F lit. Na Drini ćuprijaDie Brücke über die Drina [Ivo Andrić]
slike {pl}Bilder {pl}
citat Svaki narod ima onakvu vlast kakvu zaslužuje.Jedes Volk hat die Regierung, die es verdient. [Joseph de Maistre]
igre šah {m}Schach {n}
šah {m}Schachspiel {n}
šah {m}Schah {m}
šah igra {f}Schachspiel {n}
igre šah-mat {m}Schachmatt {n}
posl. Pas koji laje, ne grize.Hunde, die bellen, beißen nicht.
idiom tražiti iglu u plastu sijena {verb}die Nadel im Heuhaufen suchen
živjeti kao bubreg u loju {verb} [razg.]wie die Made im Speck leben [ugs.]
voj. rat {m}Krieg {m}
voj. vojna {f} [zast.]Krieg {m}
voj. Unverified ratovati {verb} [nesv.]Krieg führen
pol. hladni rat {m}kalter Krieg {m}
pol. pov. Hladni rat {m}Kalter Krieg {m}
TV Program koji slijedi nije primjeren za osobe mlađe od 12 godina.Die nachfolgende Sendung ist für Zuschauer unter 12 Jahren nicht geeignet.
Unverified objaviti rat {verb}den Krieg erklären
ga {pron}ihn
njega {pron}ihn
loš {adj}schlecht
zool. los {m}Elch {m}
ždrijeb {m}Los {n}
više {adv}mehr
Mrzim ga.Ich hasse ihn.
Unverified loš otac {m}Rabenvater {m}
sudbina {f}Los {n} [geh.] [Schicksal]
Unverified loš primjerein schlechtes Beispiel
Moram poći!Ich muss los!
to više {adv}umso mehr
loš otac {m}schlechter Vater {m}
loš primjer {m}ein schlechtes Vorbild {n}
Unverified loš primjer {m}schlechtes Beispiel {n}
Unverified loš primjer {m}schlechtes Vorbild {n}
Unverified sve više {adv}immer mehr
Unverified Što se desilo?was ist los
Unverified manje-višemehr oder weniger
Unverified više-manje {adv}mehr oder minder
Unverified više-manjemehr oder weniger
ostaviti {verb} [sv.]lassen
pustiti {verb} [sv.]lassen
dostaviti {verb} [sv.]zukommen lassen
ispustiti {verb} [sv.]fallen lassen
izgladniti {verb} [sv.]verhungern lassen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehr.dict.cc/?s=Die+Bilder+die+er+im+Krieg+sah+lassen+ihn+nicht+mehr+los
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.237 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Kroatisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch (Njemačko-hrvatski rječnik) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten