|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Njemačko-hrvatski rječnik

Deutsch-Kroatisch-Übersetzung für: Die Vorstellung ist aus
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Die Vorstellung ist aus in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Kroatisch Deutsch: Die Vorstellung ist aus

Übersetzung 101 - 150 von 202  <<  >>

KroatischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
izvrtati činjenice {verb}die Tatsachen verdrehen
nastaviti vožnju {verb}die Fahrt fortsetzen
Unverified odrezati vrh {verb}die Spitze abschneiden
Unverified prekrižiti ruke {verb}die Arme verschränken
pružati ruku {verb}die Hand reichen
idiom zasukati rukave {verb}die Ärmel hochkrempeln
med. Unverified zaustaviti krvarenje {verb}die Blutung stillen
lit. F PreobrazbaDie Verwandlung [Franz Kafka]
pokrenuti {verb} [sv.]in die Wege leiten
Unverified lutati hodnicimadurch die Gänge irren
Unverified lutati ulicamadurch die Straßen streichen
Unverified lutati ulicamadurch die Straßen streifen
Otvori vrata!Mach die Tür auf!
Zatvori vrata!Mach die Tür zu!
kozm. bojati kosu {verb} [nesv.]die Haare färben
kozm. bojiti kosu {verb} [nesv.]die Haare färben
Unverified isplaziti jezik {verb}die Zunge rausstrecken [ugs.]
ispuhati nos {verb} [sv.]die Nase schnäuzen
naći vremena {verb} [sv.](die) Zeit finden
odati počast {verb} [sv.]die Ehre erweisen
oprati kosu {verb} [sv.]die Haare waschen
oprati ruke {verb} [sv.]die Hände waschen
oprati zube {verb} [sv.]die Zähne putzen
kozm. prati kosu {verb} [nesv.]die Haare waschen
prati ruke {verb} [nesv.]die Hände waschen
prati zube {verb} [nesv.]die Zähne putzen
pružiti ruku {verb} [sv.]die Hand reichen
sklopiti oči {verb} [sv.]die Augen schließen
farm. med. Unverified hitna kontracepcija {f}die Pille {f} danach [ugs.]
na taj način {adv}auf die Weise
relig. sedam smrtnih grijeha {pl}die sieben Todsünden {pl}
arhit. umj. sedam svjetskih čuda {pl}die sieben Weltwunder {pl}
lit. F RazbojniciDie Räuber [Friedrich Schiller, 1781]
skočiti {verb} [sv.]in die Höhe schnellen [fig.]
mladi {pl}die Jungen {pl} [junge Menschen oder Tiere]
starci {pl} [razg.] [roditelji]die Alten [ugs.] [Eltern]
kozm. farbati kosu {verb} [nesv.] [razg.]die Haare färben
Unverified podići zastavu {verb} [sv.]die / eine Flagge hissen
zadnja dva tjedna {adv}die letzten zwei Wochen
zadnja dva tjedna {adv}die vergangenen zwei Wochen
idiom Unverified ići na živce {verb}auf die Nerven gehen
jezik Unverified vladati njemačkim jezikom {verb}die deutsche Sprache beherrschen
lit. F Velika četvorka [Agatha Christie]Die großen Vier
Začepi! [razg.] [pog.]Halt die Klappe! [ugs.] [pej.]
Zaveži! [razg.] [pog.]Halt die Klappe! [ugs.] [pej.]
Zaveži! [razg.] [pog.]Halt die Schnauze! [ugs.] [pej.]
odati kome počast {verb} [sv.]jdm. die Ehre erweisen
posl. Ruka ruku mije.Eine Hand wäscht die andere.
burz. izaći na burzu {verb} [sv.]an die Börse gehen
izostajati iz škole {verb} [neopravdano]die Schule schwänzen [ugs.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehr.dict.cc/?s=Die+Vorstellung+ist+aus
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.131 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Kroatisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch (Njemačko-hrvatski rječnik) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung