|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Njemačko-hrvatski rječnik

Deutsch-Kroatisch-Übersetzung für: Er hat das meiste Meiste vergessen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Er hat das meiste Meiste vergessen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Kroatisch Deutsch: Er hat das meiste Meiste vergessen

Übersetzung 1 - 70 von 70

KroatischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Unverified zaboravljen {adj} {past-p}vergessen
zaborav {m}Vergessen {n}
zaboravljanje {n}Vergessen {n}
zaboraviti {verb} [sv.]vergessen
zaboravljati {verb} [nesv.]vergessen
imahat
želj. Vlak kasni.Der Zug hat Verspätung.
Bolesnik je prestao disati.Die Atmung des Kranken hat ausgesetzt.
posl. Tko rano rani, dvije sreće grabi.Morgenstund hat Gold im Mund.
citat Svaki narod ima onakvu vlast kakvu zaslužuje.Jedes Volk hat die Regierung, die es verdient. [Joseph de Maistre]
on {pron}er
ovo {pron}das
to {pron}das
istodas Gleiche
istodas gleiche
Unverified najbolje {adj} {adv}das beste
ovo {pron}das hier
učestalo {adv}das häufige
unutrašnjost {f}das Innere
to jedas ist
To znači ...Das heißt ...
prvi put {adv}das erste Mal
sljedeći put {adv}das nächste Mal
agr. vrtl. Unverified kositi travu {verb}das Gras mähen
Unverified oprati posuđe {verb}das Geschirr abwaschen
manje zlo {n}das kleinere Übel {n}
najmanje zlo {n}das geringste Übel {n}
najmanje zlo {n}das kleinste Übel {n}
najveće zlo {n}das größte Übel {n}
To je to!Das ist es!
Upali svjetlo!Mach das Licht an!
izgubiti svijest {verb} [sv.]das Bewusstsein verlieren
onesvijestiti se {verb} [sv.]das Bewusstsein verlieren
oprati lice {verb} [sv.]das Gesicht waschen
oprati suđe {verb} [sv.]das Geschirr abwaschen
prati lice {verb} [nesv.]das Gesicht waschen
umiti lice {verb} [sv.]das Gesicht waschen
umiti se {verb} [sv.]das Gesicht waschen
umivati lice {verb} [nesv.]das Gesicht waschen
umivati se {verb} [nesv.]das Gesicht waschen
Unverified pasti u nesvijest {verb}das Bewusstsein verlieren
Slažem se.Das sehe ich auch so.
prekršiti zakon {verb} [sv.]gegen das Gesetz verstoßen
film F Sedmi pečat [Ingmar Bergman]Das siebente Siegel
TV F Slučajni partneriDas Model und der Schnüffler
umiti se {verb} [sv.]sichDat. das Gesicht waschen
umivati se {verb} [nesv.]sichDat. das Gesicht waschen
idiom jezičac na vagidas Zünglein an der Waage
film F Brianov životDas Leben des Brian [Terry Jones]
Unverified Ne dolazi u obzir!Das kommt nicht in Frage!
Što je bilo, bilo je.Was war, das war.
film F Beskrajni danUnd täglich grüßt das Murmeltier [Harold Ramis]
film F Prozor u dvorišteDas Fenster zum Hof [Alfred Hitchcock]
Unverified obećavati brda i doline {verb} [nesv.]das Blaue vom Himmel versprechen
lit. F Slika Doriana GrayaDas Bildnis des Dorian Gray [Oscar Wilde]
zagorčavati kome život {verb} [nesv.] [pren.]jdm. das Leben schwer machen [Redewendung]
zagorčavati kome život {verb} [nesv.] [pren.]jdm. das Leben schwermachen [Rsv.] [Redewendung]
spojiti ugodno s korisnim {verb} [sv.]das Angenehme mit dem Nützlichen verbinden
idiom imati srce na pravom mjestu {verb}das Herz am rechten Fleck haben
film F Let iznad kukavičjeg gnijezdaEiner flog über das Kuckucksnest [Miloš Forman]
lit. F Starac i moreDer alte Mann und das Meer [Ernest Hemingway]
film F Čekajući smrt u DenveruDas Leben nach dem Tod in Denver [Gary Fleder]
Unverified biti puka suprotnost koga/nečega {verb} [sv./nesv.]genau das Gegenteil von jdm./etw. sein
posl. Željezo se kuje dok je vruće.Man muss das Eisen schmieden, solange es heiß ist.
posl. Vrč ide na vodu dok se ne razbije.Der Krug geht so lange zum Brunnen, bis er bricht.
sport baciti ručnik {verb} [sv.] [predati borbu u boksu] [često pren.]das Handtuch werfen [Kampfaufgabe beim Boxen] [auch fig.]
internet pretražiti internet {verb} [sv.]das Internet durchsuchen
sport baciti ručnik u ring {verb} [sv.] [predati borbu u boksu] [često pren.]das Handtuch werfen [Kampfaufgabe beim Boxen] [auch fig.]
citat Život je kao bombonijera. Nikad ne znaš što ćeš dobiti.Das Leben ist wie eine Schachtel Pralinen. Man weiß nie, was man kriegt. [Forrest Gump]
citat Čovjek samo srcem dobro vidi. Ono bitno, očima je nevidljivo.Man sieht nur mit dem Herzen gut. Das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar. [Der kleine Prinz]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehr.dict.cc/?s=Er+hat+das+meiste++Meiste+vergessen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.084 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Kroatisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch (Njemačko-hrvatski rječnik) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung