Es passt mir zwar nicht aber ich werde es doch tun in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: E

A | B | C | Č | Ć | D | DŽ | Đ | E | F | G | H | I | J | K | L | LJ | M | N | NJ | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

Wörterbuch Kroatisch ↔ Deutsch: Es passt mir zwar nicht aber ich werde es doch tun

Übersetzung 1 - 50 von 147 >>

	Kroatisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Ne znam.	Ich weiß es nicht.
	Dobro sam.	Es geht mir gut.
	Žao mi je.	Es tut mir leid.
	posl. Kako ti meni, tako ja tebi.	Wie du mir, so ich dir.
	Ne smijem.	Ich darf nicht.
	Neću ni ja.	Ich auch nicht.
	Unverified Nisam ni ja.	Ich auch nicht.
	Ne mogu doći.	Ich kann nicht kommen.
	Ne mogu spavati.	Ich kann nicht schlafen.
	Ne mogu više.	Ich kann nicht mehr.
	vjerovali ili ne `{adv}`	ob ihr es glaubt oder nicht
	vjerovali ili ne `{adv}`	ob Sie es glauben oder nicht
	Ne da mi se više.	Ich mag nicht mehr.
	doduše `{adv}`	zwar
	ipak `{adv}`	doch
	međutim `{adv}`	doch
	no `{conj}`	doch
	ali `{conj}`	aber
	međutim `{adv}`	aber
	no `{conj}`	aber
	ipak `{adv}`	nun doch
	kem. ajnštajnij `{m}` <Es>	Einsteinium `{n}` <Es>
	činiti `{verb}` `[nesv.]`	tun
	napraviti `{verb}` `[sv.]`	tun
	raditi `{verb}` `[nesv.]`	tun
	učiniti `{verb}` `[sv.]`	tun
	delati `{verb}` `[nesv.]` `[zagor.]`	tun
	meni `{pron}`	mir
	mi `{pron}`	mir
	mir `{m}`	Friede `{m}`
	mir `{m}`	Frieden `{m}`
	mir `{m}`	Ruhe `{f}`
	Unverified duševni mir `{m}`	Seelenfrieden `{m}`
	Unverified kućni mir `{m}`	Hausfrieden `{m}`
	boljeti `{verb}` `[nesv.]`	weh tun `[Rsv.]` `[schmerzen]`
	iza mene `{adv}`	hinter mir
	sa mnom `{adv}`	mit mir
	Nedostaješ mi.	Du fehlst mir.
	Muka mi je.	Mir ist schlecht.
	Unverified Sviđaš mi se.	Du gefällst mir.
	ono `{pron}`	es
	ima	es gibt
	ne	nicht
	ja `{pron}`	ich
	Pada kiša.	Es regnet.
	nečitko `{adv}`	nicht leserlich
	neformalan `{adj}`	nicht offiziell
	neformalno `{adv}`	nicht offiziell
	neistinit `{adj}`	nicht wahr
	Unverified neizabran `{adj}`	nicht gewählt

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehr.dict.cc/?s=Es+passt+mir+zwar+nicht+aber+ich+werde+es+doch+tun
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.063 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Kroatisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch (Njemačko-hrvatski rječnik) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten