Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Njemačko-hrvatski rječnik

Deutsch-Kroatisch-Übersetzung für: Geh+Geht+rüber+nach+drüben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Geh+Geht+rüber+nach+drüben in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Kroatisch Deutsch: Geh Geht rüber nach drüben

Übersetzung 1 - 64 von 64

KroatischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
preko {prep}rüber [ugs.] [herüber, hinüber]
tamo {adv}dort drüben
Idi (k) liječniku.Geh zum Arzt.
Odi (k) liječniku.Geh zum Arzt.
Može!Geht klar! [ugs.]
Unverified Idemo!Auf geht's! [ugs.]
Kako si?Wie geht's dir?
Dobro sam.Es geht mir gut.
Kako si?Wie geht es dir?
Kako ste?Wie geht es euch?
Kako ste?Wie geht es Ihnen?
Kako su djeca?Wie geht es den Kindern?
F film Bolje ne možeBesser geht's nicht [James L. Brooks]
posl. Vrč ide na vodu dok se ne razbije.Der Krug geht so lange zum Brunnen, bis er bricht.
iza {prep}nach
nakon {prep}nach
po {prep}nach
poslije {prep}nach
prema {prep}nach
u {prep}nach
za {prep}nach
po potrebi {adv}nach Bedarf
prema potrebi {adv}nach Bedarf
napolje {adv}nach draußen
doma {adv} [razg.]nach Hause
kući {adv}nach Hause
natrag {adv}nach hinten
unatrag {adv}nach hinten
Unverified Poslije Vas.Nach Ihnen.
u Hrvatsku {adv}nach Kroatien
nalijevo {adv}nach links
po mjerinach Maß
gore {adv}nach oben
nagore {adv}nach oben
prema gore {adv}nach oben
Unverified planski {adv}nach Plan
po planu {adv}nach Plan
Unverified prema planunach Plan
nadesno {adv}nach rechts
udesno {adv}nach rechts
dolje {adv}nach unten
nadolje {adv}nach unten
prema dolje {adv}nach unten
i kvarat [reg.]Viertel nach
poslije Krista <po. Kr.>nach Christus <n. Chr.>
sport nakon produžetakanach Verlängerung <n.V.>
sport nakon produžetkanach Verlängerung <n.V.>
ovisno o potrebi {adv}je nach Bedarf
po potrebi {adv}je nach Bedarf
Unverified prema potrebije nach Bedarf
po mom / mome mišljenju {adv}meiner Meinung nach
na temelju slučajnosti {adv}nach dem Zufallsprinzip
nasumce {adv}nach dem Zufallsprinzip
po načelu slučajnosti {adv}nach dem Zufallsprinzip
po principu slučajnosti {adv}nach dem Zufallsprinzip
nakon dugo vremena {adv}nach langer Zeit
nakon dugog vremenanach langer Zeit
malo po malo {adv}nach und nach
i dalje {adv}nach wie vor
Unverified u potrazi zaauf der Suche nach
idiom Pametniji popušta.Der Klügere gibt nach.
jedan za drugimeiner nach dem anderen
F film StudengoraUnterwegs nach Cold Mountain [Anthony Minghella]
F film Čekajući smrt u DenveruDas Leben nach dem Tod in Denver [Gary Fleder]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehr.dict.cc/?s=Geh%2BGeht%2Br%C3%BCber%2Bnach%2Bdr%C3%BCben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.043 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Kroatisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch (Njemačko-hrvatski rječnik) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung