Ich möchte mich nicht lange mit Vorreden aufhalten und gleich zum Thema kommen in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Deutsch: I

A | B | C | Č | Ć | D | DŽ | Đ | E | F | G | H | I | J | K | L | LJ | M | N | NJ | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

Wörterbuch Kroatisch ↔ Deutsch: Ich möchte mich nicht lange mit Vorreden aufhalten und gleich zum Thema kommen

Übersetzung 1 - 50 von 343 >>

	Kroatisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Ne mogu doći.	Ich kann nicht kommen.
	Vraćam se odmah.	Ich bin gleich wieder da.
	doći do izražaja `{verb}` `[sv.]`	zum Ausdruck kommen
	dolaziti do izražaja `{verb}` `[nesv.]`	zum Ausdruck kommen
	posl. Svaka ptica svome jatu leti.	Gleich und Gleich gesellt sich gern.
	Unverified Nemoj me zaboraviti.	Vergiss mich nicht.
	posl. Vrč ide na vodu dok se ne razbije.	Der Krug geht so lange zum Brunnen, bis er bricht.
	doći snažno do izražaja u čemu `{verb}` `[sv.]`	in etw.^Dat. stark zum Ausdruck kommen
	Ne smijem.	Ich darf nicht.
	Ne znam.	Ich weiß es nicht.
	Neću ni ja.	Ich auch nicht.
	Unverified Nisam ni ja.	Ich auch nicht.
	Ne mogu spavati.	Ich kann nicht schlafen.
	Ne mogu više.	Ich kann nicht mehr.
	Unverified kao ti i ja	wie du und ich
	Ne da mi se više.	Ich mag nicht mehr.
	zadržati `{verb}` `[sv.]`	aufhalten
	zaustaviti `{verb}` `[sv.]`	aufhalten
	boraviti `{verb}` `[nesv.]`	sich aufhalten
	tema `{f}`	Thema `{n}`
	nalaziti se `{verb}` `[nesv.]`	sich aufhalten
	tema `{f}` dana	Thema `{n}` des Tages
	jednak `{adj}`	gleich
	jednako `{adv}`	gleich
	momentalno `{adv}`	gleich `[sofort]`
	odmah `{adv}`	gleich `[sofort]`
	smjesta `{adv}`	gleich `[sofort]`
	dugo `{adv}`	lange
	duljina `{f}`	Länge `{f}`
	dužina `{f}`	Länge `{f}`
	predugo `{adv}`	zu lange
	koliko dugo	wie lange
	duga kosa `{f}`	lange Haare `{pl}`
	odjeća duge gaće `{pl}`	lange Unterhose `{f}`
	odjeća duge gaće `{pl}`	lange Unterhosen `{pl}`
	odjeća duge hlače `{pl}`	lange Hosen `{pl}`
	odjeća dugi rukavi `{pl}`	lange Ärmel `{pl}`
	me `{pron}`	mich
	mene `{pron}`	mich
	dolazak `{m}`	Kommen `{n}`
	Bez mene!	Ohne mich!
	Osim mene!	Ohne mich!
	Poštedi me!	Verschone mich!
	doći `{verb}` `[sv.]`	kommen
	dolaziti `{verb}` `[nesv.]`	kommen
	stići `{verb}` `[sv.]`	kommen
	Unverified stizati `{verb}` `[nesv.]`	kommen
	Drago mi je.	Freut mich.
	Uđite!	Kommen Sie rein!
	doći po `{verb}`	abholen kommen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehr.dict.cc/?s=Ich+m%C3%B6chte+mich+nicht+lange+mit+Vorreden+aufhalten+und+gleich+zum+Thema+kommen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.163 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Kroatisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch (Njemačko-hrvatski rječnik) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten