Meine Tante hat mir einige Kleider vererbt weil sie ihr nicht mehr passen in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Deutsch: M

A | B | C | Č | Ć | D | DŽ | Đ | E | F | G | H | I | J | K | L | LJ | M | N | NJ | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

Wörterbuch Kroatisch ↔ Deutsch: Meine Tante hat mir einige Kleider vererbt weil sie ihr nicht mehr passen

Übersetzung 1 - 50 von 147 >>

	Kroatisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Ne mogu više.	Ich kann nicht mehr.
	vjerovali ili ne `{adv}`	ob ihr es glaubt oder nicht
	Ne da mi se više.	Ich mag nicht mehr.
	vjerovali ili ne `{adv}`	ob Sie es glauben oder nicht
	odjeća odjeća `{f}`	Kleider `{pl}` `[Kleidung]`
	teta `{f}`	Tante `{f}`
	tetka `{f}`	Tante `{f}`
	teca `{f}` `[zagor.]`	Tante `{f}`
	posl. Odijelo čini čovjeka.	Kleider machen Leute.
	jer `{conj}`	weil
	neki `{pron}`	einige
	nekoliko `{adv}`	einige
	ujna `{f}`	Tante `{f}` `[Ehefrau` `des` `Bruders` `der` `Mutter]`
	budući da `{conj}`	weil
	dodavati `{verb}` `[nesv.]`	passen
	odgovarati `{verb}` `[nesv.]`	passen
	pristajati `{verb}` `[nesv.]`	passen
	odjeća Unverified stajati `{verb}` `[nesv.]`	passen
	pasati `{verb}` `[nesv.]` `[razg.]`	passen
	nekoliko dana `{adv}`	einige Tage
	pasirati `{verb}` `[sv.`/`nesv.]` `[razg.]`	passen
	dodati `{verb}` `[sv.]` `[npr.` `loptu]`	passen `[zuspielen]`
	moja `{pron}`	meine
	strina `{f}`	Tante `{f}` `[Ehefrau` `des` `Bruders` `des` `Vaters]`
	Unverified moja malenkost	meine Wenigkeit `[hum.]`
	Unverified moja tadašnja žena	meine damalige Frau
	joj `{pron}`	ihr
	Unverified njen `{pron}`	ihr
	Unverified njeno `{pron}`	ihr
	Unverified njezin `{pron}`	ihr
	njoj `{pron}`	ihr
	vi `{pron}`	ihr
	više `{adv}`	mehr
	Unverified Rasprodajem sve svoje stavri.	Ich verkaufe alle meine Sachen.
	to više `{adv}`	umso mehr
	Vaš `{pron}` `[ili:` `vaš]`	Ihr
	s njom `{adv}`	mit ihr
	sve više `{adv}`	immer mehr
	Kasnite!	Ihr kommt zu spät!
	Kasnite!	Ihr seid spät dran!
	Kasnite!	Ihr seid zu spät!
	Jaki ste.	Ihr seid stark.
	manje-više `{adv}`	mehr oder weniger
	više-manje `{adv}`	mehr oder minder
	više-manje `{adv}`	mehr oder weniger
	njihov `{pron}`	ihr `[Possessivpronomen` `3.` `Person` `Plural]`
	Vi ste jaki.	Ihr seid stark.
	meni `{pron}`	mir
	mi `{pron}`	mir
	mir `{m}`	Friede `{m}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehr.dict.cc/?s=Meine+Tante+hat+mir+einige+Kleider+vererbt+weil+sie+ihr+nicht+mehr+passen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.087 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Kroatisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch (Njemačko-hrvatski rječnik) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten