|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Njemačko-hrvatski rječnik

Deutsch-Kroatisch-Übersetzung für: Nach langer Fahrt landete das Schiff wieder an der Küste Englands
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Nach langer Fahrt landete das Schiff wieder an der Küste Englands in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Wörterbuch Kroatisch Deutsch: Nach langer Fahrt landete das Schiff wieder an der Küste Englands

Übersetzung 1 - 50 von 323  >>

KroatischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
idiom jezičac na vagidas Zünglein an der Waage
nakon dugo vremena {adv}nach langer Zeit
Unverified nakon dugog vremenanach langer Zeit
Unverified nakon posla {adv}nach der Arbeit
Unverified poslije posla {adv}nach der Arbeit
idiom Pametniji popušta.Der Klügere gibt nach.
u potrazi za {prep}auf der Suche nach [+Dat.]
Upali svjetlo!Mach das Licht an!
film F Čekajući smrt u DenveruDas Leben nach dem Tod in Denver [Gary Fleder]
trg Unverified na blagajni {adv}an der Kasse
na čelu {adv}an der Spitze
na granici {adv}an der Grenze
zem. na Jadranu {adv}an der Adria
na redu {adv}an der Reihe
na vrhu {adv}an der Spitze
lit. F U traganju za izgubljenim vremenomAuf der Suche nach der verlorenen Zeit [Marcel Proust]
lit. F Unverified U potrazi za izgubljenim vremenomAuf der Suche nach der verlorenen Zeit [Marcel Proust]
TV F Slučajni partneriDas Model und der Schnüffler
naut. zem. obala {f}Küste {f}
zem. Maribor {m}Marburg {n} an der Drau [Stadt in Slowenien] [Maribor]
lit. F Starac i moreDer alte Mann und das Meer [Ernest Hemingway]
dulje {adv}länger
duže {adv}länger
naut. brod {m}Schiff {n}
naut. brodić {m}kleines Schiff {n}
Unverified izlet {m}Fahrt {f}
vožnja {f}Fahrt {f}
naut. lađa {f}Schiff {n} [Binnenschiff, Flussschiff]
naut. mali brod {m}kleines Schiff {n}
nastaviti vožnju {verb}die Fahrt fortsetzen
opet {adv}wieder
ponovno {adv}wieder
opet {adv}schon wieder
nikad više {adv}nie wieder
nikada više {adv}nie wieder
ozdraviti {verb} [sv.]wieder gesund werden
tu i tamo {adv}hin und wieder
od vremena do vremena {adv}hin und wieder
Vraćam se odmah.Ich bin gleich wieder da.
Unverified Jesi li ozdravila?Bist du wieder gesund? [an weibliche Person gerichtet]
iza {prep}nach
nakon {prep}nach
po {prep}nach
poslije {prep}nach
prema {prep}nach
u {prep}nach
za {prep}nach
dolje {adv}nach unten
gore {adv}nach oben
kući {adv}nach Hause
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehr.dict.cc/?s=Nach+langer+Fahrt+landete+das+Schiff+wieder+an+der+K%C3%BCste+Englands
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.180 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Kroatisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch (Njemačko-hrvatski rječnik) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung