|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Njemačko-hrvatski rječnik

Croatian-German translation for: Pech haben
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Pech haben in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - alle Sprachen
Kroatisch: P
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Dictionary Croatian ← German: Pech haben

Translation 1 - 44 of 44

CroatianGerman
–
VERB   Pech haben | hatte Pech/Pech hatte | Pech gehabt
 edit 
biti loše sreće {verb} [sv./nesv.] [pren.]Pech haben
imati lošu sreću {verb} [nesv.] [pren.]Pech haben
Partial Matches
loša sreća {f} [pren.]Pech {n}
maler {m} [razg.] [nesreća]Pech {n}
nesreća {f}Pech {n}
peh {m} [razg.] [nesreća]Pech {n}
smola {f} [razg.] [nesreća]Pech {n}
zla sreća {f} [pren.]Pech {n}
Kakva šteta!Was für ein Pech!
Koja šteta!Was für ein Pech!
imati {verb} [nesv.]haben
posjedovati {verb} [nesv.]haben
Imate li ... ?Haben Sie ... ?
bojati se {verb} [nesv.]Angst haben
biti žedan {verb}Durst haben
imati uspjeha {verb}Erfolg haben
avij. bojati se letenja {verb}Flugangst haben
imati sreće {verb}Glück haben
družiti se {verb} [nesv.]Kontakt haben
imati pravo {verb}recht haben
seksati se {verb} [nesv.] [razg.]Sex haben
zabaviti se {verb} [sv.]Spaß haben
zabavljati se {verb} [nesv.]Spaß haben
imati predrasude {verb} [nesv.]Vorurteile haben
imati što protiv {verb}etw. dagegen haben
imati pravo {verb}Recht haben [Rsv.]
Imate pravo.Sie haben recht.
U pravu ste.Sie haben Recht.
U pravu ste.Sie haben recht.
imati kod sebe {verb}bei sich haben
ugostiti {verb} [sv.]zu Gast haben
nemati pojma {verb} [nesv.] [razg.]keine Ahnung haben [ugs.]
posl. U laži su kratke noge.Lügen haben kurze Beine.
Koliko je sati?Welche Uhrzeit haben wir?
idiom imati putra na glavi {verb}Dreck am Stecken haben
imati laki korak {verb} [nesv.]einen leichten Gang haben
Unverified sažaliti se (na koga/što) {verb} [sv.](mit jdm./etw.) Mitleid haben
lit. F Imati ili biti?Haben oder Sein [Erich Fromm]
Drago mi je da smo se upoznali.Freut mich, Sie kennengelernt zu haben.
idiom imati srce na pravom mjestu {verb}das Herz am rechten Fleck haben
idiom držati dva gvožđa u vatri {verb} [nesv.]mehrere Eisen im Feuer haben [ugs.]
idiom držati više gvožđa u vatri {verb} [nesv.]mehrere Eisen im Feuer haben [ugs.]
idiom imati vatu u ušima {verb} [nesv.] [pren.]Watte in den Ohren haben [fig.]
idiom držati dva gvožđa u vatri {verb} [nesv.]zwei Eisen im Feuer haben [ugs.]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dehr.dict.cc/?s=Pech+haben
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.035 sec

 

Add a translation to the Croatian-German dictionary

Do you know German-Croatian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Croatian-German dictionary (Njemačko-hrvatski rječnik) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement