Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Njemačko-hrvatski rječnik

Deutsch-Kroatisch-Übersetzung für: Was mich nicht umbringt macht mich stärker
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Was mich nicht umbringt macht mich stärker in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Tschechisch

Wörterbuch Kroatisch Deutsch: Was mich nicht umbringt macht mich stärker

Übersetzung 1 - 50 von 93  >>

KroatischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
jače {adv}stärker
ojačati {verb} [sv.]stärker werden
jaka kava {f}starker Kaffee {m}
meteo. jaka kiša {f}starker Regen {m}
meteo. obilna kiša {f}starker Regen {m}
moć {f}Macht {f}
sila {f}Macht {f}
pol. vlast {f}Macht {f}
Nema veze! [razg.]Macht nichts!
posl. Prilika čini lopova.Gelegenheit macht Diebe.
posl. Jedna lasta ne čini proljeće.Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer.
me {pron}mich
mene {pron}mich
Bez mene!Ohne mich!
Osim mene!Ohne mich!
Poštedi me!Verschone mich!
Drago mi je.Freut mich.
Voliš li me?Liebst du mich?
Ostavi me na miru!Lass mich in Ruhe!
Unverified kakvowas
šta {pron}was
što {pron}was
Možeš računati na mene.Du kannst auf mich zählen.
ča {pron} [dalm.]was
kaj {pron} [zagor.]was
kakav {pron}was für ein
nešto {pron}was [ugs.] [etwas]
Izvolite!Was darf es sein?
Unverified što godwas auch immer
Kakva šteta!Was für ein Pech!
Koja šteta!Was für ein Pech!
Unverified Što se desilo?was ist los
Drago mi je da smo se upoznali.Freut mich, Sie kennengelernt zu haben.
Unverified Što radiš sadaWas machst du gerade
Što je bilo, bilo je.Was war, das war.
posl. Kako siješ, tako ćeš i žeti.Du erntest, was du säst.
posl. Što siješ, to ćeš i žeti.Du erntest, was du säst.
nenicht
nečitko {adv}nicht leserlich
neformalan {adj}nicht offiziell
neformalno {adv}nicht offiziell
neistinit {adj}nicht wahr
neizabran {adj}nicht gewählt
nekomercijalan {adj}nicht kommerziell
nenajavljen {adj}nicht angekündigt
nepotvrđeno {adv}nicht bestätigt
nepouzdan {adj}nicht verlässlich
nepouzdan {adj}nicht zuverlässig
nepoželjan {adj}nicht willkommen
nepoznato {adv}nicht bekannt
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehr.dict.cc/?s=Was+mich+nicht+umbringt+macht+mich+st%C3%A4rker
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.064 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Kroatisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch (Njemačko-hrvatski rječnik) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung