Wer's glaubt wird selig in anderen Sprachen:
Deutsch - EnglischDeutsch - Französisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Wörterbuch Kroatisch ← Deutsch: Wer's glaubt wird selig | Übersetzung 1 - 20 von 20 |
Kroatisch | Deutsch | ||
idiom Obećanje, ludom radovanje! | Wer's glaubt, wird selig! | ||
Teilweise Übereinstimmung | |||
vjerovali ili ne {adv} | ob ihr es glaubt oder nicht | ||
blažen {adj} | selig | ||
tko {pron} | wer | ||
Unverified netko {pron} | wer [ugs.] | ||
Tko si ti? | Wer bist du? | ||
posl. Tko pod drugim jamu kopa, sam u nju pada. | Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein. | ||
Unverified Šuška se da ... | Es wird gemunkelt, dass ... | ||
Krajnje je vrijeme! | Es wird höchste Zeit! | ||
lit. F Unverified Ubiti pticu rugalicu | Wer die Nachtigall stört [Roman: Harper Lee (1960) - Film: Robert Mulligan (1962)] | ||
vidi <v.> | siehe <s.> | ||
kem. sumpor {m} <S> | Schwefel {m} <S> | ||
prom. državna cesta {f} <D> | Staatsstraße {f} <S> | ||
zem. jug {m} <J> | Süd <S> | ||
zem. jug {m} <J> | Süden {m} <S> | ||
želj. Unverified gradska željeznica {f} | S-Bahn {f} [innerstädtisch] | ||
Idemo! | Auf geht's! [ugs.] | ||
Kako si? | Wie geht's dir? | ||
Zaveži! [razg.] [pog.] | Halt's Maul! [ugs.] [pej.] | ||
film F Bolje ne može | Besser geht's nicht [James L. Brooks] |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehr.dict.cc/?s=Wer%27s+glaubt+wird+selig
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.069 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.069 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Kroatisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Kroatisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch (Njemačko-hrvatski rječnik) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung