Wie du's auch machst es ist verkehrt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: A

A | B | C | Č | Ć | D | DŽ | Đ | E | F | G | H | I | J | K | L | LJ | M | N | NJ | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

Wörterbuch Kroatisch ↔ Deutsch: Wie du's auch machst es ist verkehrt

Übersetzung 1 - 50 von 212 >>

	Kroatisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Koliko je sati?	Wie spät ist es?
	Unverified Što radiš sada	Was machst du gerade
	Unverified baš kao i	so wie auch
	Kako si?	Wie geht es dir?
	Kako ste?	Wie geht es euch?
	Kako ste?	Wie geht es Ihnen?
	Kako su djeca?	Wie geht es den Kindern?
	Kako se zoveš?	Wie heißt du?
	To je to!	Das ist es!
	Unverified kao ti i ja	wie du und ich
	Dva su sata.	Es ist zwei Uhr.
	Jedan je sat.	Es ist ein Uhr.
	Krajnje je vrijeme!	Es ist höchste Zeit!
	Pet je sati.	Es ist fünf Uhr.
	Tri su sata.	Es ist drei Uhr.
	posl. Kako ti meni, tako ja tebi.	Wie du mir, so ich dir.
	Kako si?	Wie geht's dir?
	posl. Željezo se kuje dok je vruće.	Man muss das Eisen schmieden, solange es heiß ist.
	krivo `{adv}`	verkehrt
	pogrešan `{adj}`	verkehrt
	pogrešno `{adv}`	verkehrt
	naopačke `{adv}`	verkehrt herum
	naopako `{adv}`	verkehrt herum
	citat Život je kao bombonijera. Nikad ne znaš što ćeš dobiti.	Das Leben ist wie eine Schachtel Pralinen. Man weiß nie, was man kriegt. `[Forrest` `Gump]`
	kem. ajnštajnij `{m}` <Es>	Einsteinium `{n}` <Es>
	i `{conj}`	auch
	isto `{adv}`	auch
	također `{adv}`	auch
	iako `{conj}`	auch wenn
	iako `{conj}`	wenn auch
	i dalje `{adv}`	auch weiter
	što god `{adv}`	was auch immer
	gdje god `{adv}`	wo auch immer
	kad god `{adv}`	wann (auch) immer
	I ja tebe.	Ich dich auch.
	Neću ni ja.	Ich auch nicht.
	Unverified Nisam ni ja.	Ich auch nicht.
	Slažem se.	Das sehe ich auch so.
	kem. sumpor `{m}` <S>	Schwefel `{m}` <S>
	kako `{adv}` `{conj}`	wie
	kao `{conj}`	wie
	poput `{prep}`	wie
	kao `{adv}`	wie ein
	koliko `{adv}`	wie sehr
	koliko `{adv}`	wie viel
	koliko `{adv}`	wie viele
	Molim?	Wie bitte?
	očekivano `{adv}`	wie erwartet
	poput `{prep}`	wie ein
	gotovo `{adv}`	so gut wie

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehr.dict.cc/?s=Wie+du%27s+auch+machst+es+ist+verkehrt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.134 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Kroatisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch (Njemačko-hrvatski rječnik) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten