in die Luft jagen in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - alle Sprachen

Kroatisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Croatian ← German: in die Luft jagen

Translation 1 - 50 of 306 >>

	Croatian	German
	dići u zrak `{verb}` `[sv.]` `[razg.]`	in die Luft jagen `[ugs.]`
	dignuti u zrak `{verb}` `[sv.]` `[razg.]`	in die Luft jagen `[ugs.]`
	raznijeti `{verb}` `[sv.]` `[dignuti` `u` `zrak]`	in die Luft jagen `[ugs.]`
Partial Matches
	tehn. dizalica `{f}` topline zrak-zrak	Luft/Luft-Wärmepumpe `{f}`
	loviti `{verb}` `[nesv.]`	jagen
	u Švicarsku `{adv}`	in die Schweiz
	provesti u djelo `{verb}` `[sv.]`	in die Tat umsetzen
	pokrenuti `{verb}` `[sv.]`	in die Wege leiten
	Unverified ući u povijest `{verb}` `[sv.]` `[razg.]`	in die Geschichte eingehen `[ugs.]`
	skočiti `{verb}` `[sv.]`	in die Höhe schnellen `[fig.]`
	biti u godinama `{verb}` `[sv.`/`nesv.]` `[razg.]`	in die Jahre gekommen sein `[ugs.]`
	Unverified bacati kome pijesak u oči `{verb}`	jdm. Sand in die Augen streuen
	Unverified stjerati koga/što u kut `{verb}` `[sv.]` `[pren.]`	jdn./etw. in die Enge treiben `[Redewendung]`
	zrak `{m}`	Luft `{f}`
	zagušljiv zrak `{m}`	stickige Luft `{f}`
	posl. Bolje vrabac u ruci, nego golub na grani.	Lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach.
	posl. Bolje vrabac u ruci, nego golub na krovu.	Lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach.
	Unverified gušiti se `{verb}` `[nesv.]`	nach Luft ringen
	tehn. dizalica `{f}` topline zrak-voda	Luft/Wasser-Wärmepumpe `{f}`
	tehn. dizalica `{f}` topline voda-zrak	Wasser/Luft-Wärmepumpe `{f}`
	lit. F Unverified Ljubav u doba kolere	Die Liebe in den Zeiten der Cholera `[Roman:` `Gabriel` `García` `Márquez` `-` `Film:` `Mike` `Newell]`
	koja `{pron}`	die
	koje `{pron}`	die
	koji `{pron}`	die
	koju `{pron}`	die
	oko `{adv}`	an die
	oko `{adv}`	um die
	Unverified najbolja `{f}`	die Beste `{f}`
	najmiliji `{pl}`	die Liebsten `{pl}`
	preminuli `{pl}`	die Toten `{pl}`
	TV F Unverified Simpsoni	Die Simpsons
	na stranu `{adv}`	auf die Seite
	na taj način `{adv}`	auf die Weise
	cijelu noć `{adv}`	die ganze Nacht
	cijeli svijet `{adv}`	die ganze Welt
	cijelo vrijeme `{adv}`	die ganze Zeit
	oko `{adv}`	so um die
	oko podne `{adv}`	um die Mittagsstunde
	oko podne `{adv}`	um die Mittagszeit
	naći vremena `{verb}` `[sv.]`	(die) Zeit finden
	Unverified prekrižiti ruke `{verb}`	die Arme verschränken
	idiom zasukati rukave `{verb}`	die Ärmel hochkrempeln
	sklopiti oči `{verb}` `[sv.]`	die Augen schließen
	med. Unverified zaustaviti krvarenje `{verb}`	die Blutung stillen
	odati počast `{verb}` `[sv.]`	die Ehre erweisen
	nastaviti vožnju `{verb}`	die Fahrt fortsetzen
	kozm. bojati kosu `{verb}` `[nesv.]`	die Haare färben
	kozm. bojiti kosu `{verb}` `[nesv.]`	die Haare färben
	kozm. farbati kosu `{verb}` `[nesv.]` `[razg.]`	die Haare färben
	oprati kosu `{verb}` `[sv.]`	die Haare waschen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dehr.dict.cc/?s=in+die+Luft+jagen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.235 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren in die Luft jagen/DEHR

Add a translation to the Croatian-German dictionary

Do you know German-Croatian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Croatian-German dictionary (Njemačko-hrvatski rječnik) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers