|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Njemačko-hrvatski rječnik

Deutsch-Kroatisch-Übersetzung für: kommt+in+Sinn+tun
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

kommt+in+Sinn+tun in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Kroatisch Deutsch: kommt in Sinn tun

Übersetzung 1 - 50 von 193  >>

KroatischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
pasti na pamet {verb} [razg.]in den Sinn kommen [ugs.]
Unverified Ne dolazi u obzir!Das kommt nicht in Frage!
čulo {n}Sinn {m}
osjetilo {n}Sinn {m}
smisao {m}Sinn {m}
Unverified šesto čulo {n}sechster Sinn {m}
u prenesenom smislu {adv}im übertragenen Sinn
u širem smislu {adv}im weiteren Sinn
smisao {m} životaSinn {m} des Lebens
Uđite!Kommt rein!
posl. Daleko od očiju, daleko od srca.Aus den Augen, aus dem Sinn.
posl. Što oko ne vidi, to srce ne zaželi.Aus den Augen, aus dem Sinn.
Kasnite!Ihr kommt zu spät!
posl. Tko visoko leti, nisko pada.Hochmut kommt vor dem Fall.
činiti {verb} [nesv.]tun
delati {verb} [nesv.] [zagor.]tun
napraviti {verb} [sv.]tun
raditi {verb} [nesv.]tun
učiniti {verb} [sv.]tun
boljeti {verb} [nesv.]weh tun [Rsv.] [schmerzen]
u {prep}in
za {prep}in
pomodan {adj}in [ugs.]
u odsustvu {adv}in Abwesenheit
u odsutnosti {adv}in Abwesenheit
uskoro {adv}in Bälde
u gotovini {adv}in bar
u Berlinu {adv}in Berlin
u pogonu {adv}in Betrieb
u {prep}in der
u Njemačkoj {adv}in Deutschland
samoinicijativno {adv}in Eigeninitiative
otprilike {adv}in etwa
zem. u Floridi {adv}in Florida
zaredom {adv}in Folge
u vodstvu {adv}in Führung
Unverified u obliku srca {adv}in Herzform
zem. u Istri {adv}in Istrien
na snazi {adv}in Kraft
zem. u Hrvatskoj {adv}in Kroatien
uskoro {adv}in Kürze
Unverified u životnoj opasnostiin Lebensgefahr
pomodan {adj}in Mode
okej {adv}in Ordnung
u redu {adv}in Ordnung
u Austriji {adv}in Österreich
u panici {adv}in Panik
na obroke {adv}in Raten
na rate {adv}in Raten
u obrocima {adv}in Raten
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehr.dict.cc/?s=kommt%2Bin%2BSinn%2Btun
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.139 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Kroatisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch (Njemačko-hrvatski rječnik) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung