|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Njemačko-hrvatski rječnik

Deutsch-Kroatisch-Übersetzung für: nicht für einen Groschen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Kroatisch Deutsch: nicht für einen Groschen

Übersetzung 101 - 127 von 127  <<

KroatischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
Unverified Nisam ni ja.Ich auch nicht.
skratiti koga za glavu {verb} [razg.]jdn. einen Kopf kürzer machen [ugs.]
ekon. EU fin. Unverified Europski fond {m} za regionalni razvoj <EFRR>Europäischer Fonds {m} für regionale Entwicklung <EFRE>
Muzej {m} za umjetnost i obrt <MUO>Museum {n} für Kunst und Gewerbe <MKG>
Ne mogu doći.Ich kann nicht kommen.
Ne mogu spavati.Ich kann nicht schlafen.
Ne mogu više.Ich kann nicht mehr.
skratiti koga za glavu {verb} [razg.]jdn. um einen Kopf kürzer machen [ugs.]
fin. Hrvatska banka {f} za obnovu i razvitak <HBOR>Kroatische Bank {f} für Wiederaufbau und Entwicklung
vjerovali ili ne {adv}ob ihr es glaubt oder nicht
vjerovali ili ne {adv}ob Sie es glauben oder nicht
Unverified Ne dolazi u obzir!Das kommt nicht in Frage!
Ne da mi se više.Ich mag nicht mehr.
pol. Organizacija {f} za europsku sigurnost i suradnju <OESS>Organisation {f} für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa <OSZE>
posl. Pas koji laje, ne grize.Hunde, die bellen, beißen nicht.
film F Bolje ne možeBesser geht's nicht [James L. Brooks]
film F Trojicu treba ubitiKiller stellen sich nicht vor [Jacques Deray]
agr. EU fin. Unverified Europski poljoprivredni fond {m} za ruralni razvoj <EPFRR>Europäischer Landwirtschaftsfonds {m} für die Entwicklung des ländlichen Raums <ELER>
fin. Institut {m} za javne financije <IJF>Institut {n} für Öffentliche Finanzen
Unverified lutati {verb} [nesv.] [fig.] [ne snalaziti se u čemu]sich nicht zurechtfinden
oboriti rekord {verb} [sv.]den / einen Rekord brechen
Ne smetaj! [na oznakama, pločama itd.]Bitte nicht stören! [auf Türanhängern, Schildern etc.]
Ne smetati! [na oznakama, pločama itd.]Bitte nicht stören! [auf Türanhängern, Schildern etc.]
posl. Jabuka ne pada daleko od stabla.Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.
posl. Poklonjenom konju se ne gleda u zube.Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul.
fin. Europska banka {f} za obnovu i razvoj <EBOR> [engl. kratica: EBRD]Europäische Bank {f} für Wiederaufbau und Entwicklung <EBWE> [engl. Kürzel: EBRD]
citat Čovjek samo srcem dobro vidi. Ono bitno, očima je nevidljivo.Man sieht nur mit dem Herzen gut. Das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar. [Der kleine Prinz]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehr.dict.cc/?s=nicht+f%C3%BCr+einen+Groschen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.086 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Kroatisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch (Njemačko-hrvatski rječnik) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung