|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Njemačko-hrvatski rječnik

Deutsch-Kroatisch-Übersetzung für: s��na
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

s��na in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Wörterbuch Kroatisch Deutsch: s��na

Übersetzung 351 - 400 von 405  <<  >>


Kroatisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Unverified dolijevati ulje na vatru {verb}Öl ins Feuer gießen
graničiti {verb} [nesv.] (s / sa čim)(an etw.Akk.) angrenzen
idiom imati putra na glavi {verb}Dreck am Stecken haben
javiti se na telefon {verb} [sv.] [razg.]ans Telefon gehen
telekom. javiti se na telefon {verb} [sv.] [razg.]einen Anruf entgegennehmen
moći se osloniti na koga {verb} [pren.]sich auf jdn. verlassen können
Unverified naći se s nekim {verb}sich mit jdm. treffen
idiom nemati dlake na jeziku {verb}kein Blatt vor den Mund nehmen
pomiriti se s nečim {verb}sich mit etw. abfinden
pribiti na stup srama {verb} [sv.] [pren.]an den Pranger stellen [fig.]
spojiti ugodno s korisnim {verb} [sv.]das Angenehme mit dem Nützlichen verbinden
Unverified stavljati šešir (na glavu) {verb} [nesv.]den / einen Hut aufsetzen
Unverified upisati se na tečaj {verb}sich für einen Kurs einschreiben
upisati se na tečaj {verb} [sv.]sichAkk. für einen Kurs anmelden
žaliti se na što (kod koga) {verb} [sv.]sichAkk. (bei jdm.) über etw.Akk. beschweren
posl. zažmiriti na jedno oko {verb} [sv.] [pren.]ein Auge zudrücken [fig.]
4 Wörter: Substantive
prom. aktualno stanje {n} na cestamaaktuelle Verkehrslage {f}
admin. fin. dodatak {m} na dječji doplatakKinderzuschlag {m}
društvo {n} s ograničenom odgovornošću <d.o.o.>Gesellschaft {f} mit beschränkter Haftung <GmbH>
sport klub {m} hokeja na ledu <KHL>Eishockeyclub {m} <EHC> [auch: Eishockey-Club]
pravo policajac {m} na tajnom zadatkuverdeckt ermittelnder Polizeibeamter {m}
fin. porez {m} na dodanu vrijednost <PDV>Mehrwertsteuer {f} <MwSt.>
zanim. Unverified posao {m} na neodređeno vrijemeDauerbeschäftigung {f}
povratna naknada {f} na boceFlaschenpfand {n}
fiz. optika pretražni mikroskop {m} s tuneliranjemRastertunnelmikroskop {n} <RTM>
zanim. Unverified rad {m} na neodređeno vrijemeDauerbeschäftigung {f}
prom. Unverified služba {f} pomoći na cestiPannendienst {m}
smjer {m} kazaljke na satuUhrzeigersinn {m}
TV sučeljavanje {n} na TV-uFernsehduell {n}
elektr. tranzistor {m} s efektom poljaFeldeffekttransistor {m} <FET>
prom. trenutačno stanje {n} na cestamaaktuelle Verkehrslage {f}
prom. trenutno stanje {n} na cestamaaktuelle Verkehrslage {f}
trošarina {f} na duhanske proizvodeTabaksteuer {f}
trošarina {f} na naftne derivateMineralölsteuer {f}
pravo sport zabrana {f} ulaska na stadionStadionverbot {n}
5+ Wörter: Andere
posl. Bolje vrabac u ruci, nego golub na grani.Lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach.
posl. Bolje vrabac u ruci, nego golub na krovu.Lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach.
Čuvati na suhom i hladnom mjestu.Kühl und trocken lagern.
nekr. turiz. Unverified s / sa pogledom na more {adv}mit Blick aufs Meer
posl. Vrč ide na vodu dok se ne razbije.Der Krug geht so lange zum Brunnen, bis er bricht.
5+ Wörter: Verben
idiom biti bez dlake na jeziku {verb}kein Blatt vor den Mund nehmen
posl. ići u korak s vremenom {verb} [nesv.] [razg.]mit der Zeit gehen [Redewendung]
idiom imati srce na pravom mjestu {verb}das Herz am rechten Fleck haben
5+ Wörter: Substantive
prom. izvješće {n} o stanju na cestamaStraßenzustandsbericht {m}
prom. izvještaj {m} o stanju na cestamaStraßenzustandsbericht {m}
migracija {f} iz ruralnih na urbana područjaLandflucht {f}
elektr. otpornik {m} s pozitivnim temperaturnim koeficijentomKaltleiter {m} [PTC-Widerstand]
zanim. Unverified radni odnos {m} na neodređeno vrijemeDauerbeschäftigung {f}
elektr. termistor {m} s pozitivnim temperaturnim koeficijentomKaltleiter {m}
fin. upit {m} o stanju na računuKontoabfrage {f}
» Weitere 129 Übersetzungen für s��na innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehr.dict.cc/?s=s%EF%BF%BD%EF%BF%BDna
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.386 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Kroatisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch (Njemačko-hrvatski rječnik) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung