|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Njemačko-hrvatski rječnik

Deutsch-Kroatisch-Übersetzung für: s vremena na vrijeme
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

s vremena na vrijeme in anderen Sprachen:

Deutsch - Kroatisch
English - Croatian
English - all languages

Wörterbuch Kroatisch Deutsch: s vremena na vrijeme

Übersetzung 1 - 50 von 464  >>

KroatischDeutsch
s vremena na vrijeme {adv} [razg.]gelegentlich
s vremena na vrijeme {adv} [razg.]von Zeit zu Zeit
Teilweise Übereinstimmung
na vrijeme {adv}fristgerecht
na vrijeme {adv}pünktlich
na vrijeme {adv}rechtzeitig
zanim. Unverified posao {m} na neodređeno vrijemeDauerbeschäftigung {f}
zanim. Unverified rad {m} na neodređeno vrijemeDauerbeschäftigung {f}
zanim. Unverified radni odnos {m} na neodređeno vrijemeDauerbeschäftigung {f}
s obzirom na {prep}mit Rücksicht auf [+Akk.]
nekr. PutVok. Unverified s pogledom na moremit Meerblick
s mijene na uštap {adv} [pren.]sehr selten
nekr. turiz. Unverified s / sa pogledom na more {adv}mit Blick aufs Meer
vremena {pl}Zeiten {pl}
prije vremena {adv}vorzeitig
puno vremena {adv}viel Zeit
svih vremena {adv}aller Zeiten [nachgestellt]
fiz. dilatacija {f} vremenaZeitdilatation {f}
minula vremena {pl}vergangene Zeiten {pl}
sport nadoknada {f} vremenaNachspielzeit {f}
radna vremena {pl}Arbeitszeiten {pl}
radna vremena {pl}Geschäftszeiten {pl}
radna vremena {pl}Öffnungszeiten {pl}
vremena {pl} posjetaBesuchszeiten {pl}
naći vremena {verb} [sv.](die) Zeit finden
nakon dugo vremena {adv}nach langer Zeit
Unverified nakon dugog vremenanach langer Zeit
kraj {m} radnog vremenaFeierabend {m}
ljetno računanje {n} vremenaSommerzeit {f}
zimsko računanje {n} vremenaWinterzeit {f}
od vremena do vremena {adv}ab und zu
od vremena do vremena {adv}dann und wann
od vremena do vremena {adv}hin und wieder
od vremena do vremena {adv}von Zeit zu Zeit
posl. ne žaliti ni vremena ni truda {verb} [nesv.]weder Zeit noch Mühe scheuen
vrijeme {n}Dauer {f}
vrijeme {n}Uhrzeit {f}
meteo. vrijeme {n}Wetter {n}
meteo. vrijeme {n}Witterung {f}
vrijeme {n}Zeit {f}
vrijeme {n}Zeitpunkt {m}
cijelo vrijeme {adv}die ganze Zeit
jedno vrijeme {adv}eine Zeit lang
za vrijeme {prep}während
meteo. burno vrijeme {n}stürmisches Wetter {n}
sport dodatno vrijeme {n}Verlängerung {f}
lokalno vrijeme {n}Ortszeit {f}
mjesno vrijeme {n}Ortszeit {f}
nezgodno vrijeme {n}Unzeit {f}
pasje vrijeme {n}Sauwetter {n} [ugs.]
fiz. Planckovo vrijeme {n}Planck-Zeit {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehr.dict.cc/?s=s+vremena+na+vrijeme
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.041 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Kroatisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch (Njemačko-hrvatski rječnik) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung