| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

sich als schwer realisierbar erweisen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: S

A | B | C | Č | Ć | D | DŽ | Đ | E | F | G | H | I | J | K | L | LJ | M | N | NJ | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

Wörterbuch Kroatisch ↔ Deutsch: sich als schwer realisierbar erweisen

Übersetzung 1 - 50 von 393 >>

Kroatisch

Deutsch

–

VERB

sich als schwer realisierbar erweisen | erwies sich als schwer realisierbar/sich als schwer realisierbar erwies | sich als schwer realisierbar erwiesen

edit

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.

» Fehlende Übersetzung melden

Teilweise Übereinstimmung

odati {verb} [sv.]

ukazati {verb} [sv.]

odati počast {verb} [sv.]

Ehre erweisen

odati počast {verb} [sv.]

die Ehre erweisen

odati kome počast {verb} [sv.]

jdm. Ehre erweisen

odati kome počast {verb} [sv.]

jdm. die Ehre erweisen

teško {adv}

težak {adj}

teško bolestan {adj}

schwer krank

posl. Svaki početak je težak.

Aller Anfang ist schwer.

zagorčavati kome život {verb} [nesv.] [pren.]

jdm. das Leben schwer machen [Redewendung]

kad {conj}

als

kao {adv}

als

nego {conj}

als

od {prep}

als

Unverified no {conj} [zast.]

als

zauzvrat {adv}

als Gegenleistung

kao da {conj}

als ob

Unverified kao dijete

Unverified kao protuusluga {adv}

als Gegenleistung

kao prvo {adv}

Unverified kao takvo

als solches

posl. Bolje ikad nego nikad!

Besser spät als nie!

posl. Bolje spriječiti nego liječiti.

Vorbeugen ist besser als heilen.

posl. Bolje vrabac u ruci, nego golub na grani.

Lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach.

posl. Bolje vrabac u ruci, nego golub na krovu.

Lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach.

se {pron}

sich

sebe {pron}

sich

sebi {pron}

sich

sebe {pron}

sich selbst

sebi {pron}

sich selbst

zasebno {adv}

si {pron} [razg.] [sebi]

sich

Setzen Sie sich!

boraviti {verb} [nesv.]

sich aufhalten

leći {verb} [sv.]

sich hinlegen

legnuti {verb} [sv.]

sich hinlegen

mariti {verb} [nesv.]

sich kümmern

odbiti {verb} [sv.]

sich weigern

odgovarati {verb} [nesv.]

sich verantworten

pamtiti {verb} [nesv.]

sich erinnern

pamtiti {verb} [nesv.]

sich zurückerinnern

trg poskupjeti {verb} [sv.]

sich verteuern

povraćati {verb} [nesv.]

sich übergeben

povratiti {verb} [sv.]

sich übergeben

Unverified propasti {verb} [sv.]

sich zerschlagen

razgovarati {verb} [nesv.]

sich unterhalten

rentirati {verb} [nesv.]

sich rentieren

sjesti {verb} [sv.]

sich hinsetzen

sjesti {verb} [sv.]

sich setzen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehr.dict.cc/?s=sich+als+schwer+realisierbar+erweisen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.176 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Kroatisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch (Njemačko-hrvatski rječnik) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung