Wörterbuch Kroatisch ↔ Deutsch: Fachgebiet "F"

Übersetzung 51 - 79 von 79 <<

Književna i umjetnička djela / Fiktion: Namen und Titel in Literatur, Film, TV, Kunst

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

	Kroatisch	Deutsch
	film F Razjareni bik	Wie ein wilder Stier `[Martin` `Scorsese]`
	kazal. lit. F San Ivanjske noći	Ein Sommernachtstraum `[William` `Shakespeare]`
	film F Sedmi pečat `[Ingmar` `Bergman]`	Das siebente Siegel
	strip. F Šiljo	Goofy
	lit. F Slika Doriana Graya	Das Bildnis des Dorian Gray `[Oscar` `Wilde]`
	film F Slomljeno cvijeće	Broken Flowers `[Jim` `Jarmusch]`
	TV F Slučajni partneri	Das Model und der Schnüffler
	film F Smrt korumpiranog štakora	Der Fall Serrano `[Georges` `Lautner]`
	lit. F Srce tame	Herz der Finsternis `[Joseph` `Conrad]`
	lit. F Starac i more	Der alte Mann und das Meer `[Ernest` `Hemingway]`
	film F Studengora	Unterwegs nach Cold Mountain `[Anthony` `Minghella]`
	film F Sve o Evi	Alles über Eva `[Joseph` `L.` `Mankiewicz]`
	film lit. F Tramvaj zvan čežnja	Endstation Sehnsucht `[Tennessee` `Williams,` `film:` `Elia` `Kazan]`
	F Trnoružica	Dornröschen
	film F Trojicu treba ubiti	Killer stellen sich nicht vor `[Jacques` `Deray]`
	lit. F U traganju za izgubljenim vremenom	Auf der Suche nach der verlorenen Zeit `[Marcel` `Proust]`
	film F Umri muški	Stirb langsam `[John` `McTiernan]`
	F Uspavana ljepotica	Dornröschen
	lit. F Velika četvorka `[Agatha` `Christie]`	Die großen Vier
	film F Vuk samotnjak	Der einsame Wolf `[Obrad` `Gluščević]`
	F Zekoslav Mrkva	Bugs Bunny
	lit. F Zločin i kazna	Schuld und Sühne `[Fjodor` `Michailowitsch` `Dostojewski]`
	lit. F Zločin i kazna	Verbrechen und Strafe `[Fjodor` `Michailowitsch` `Dostojewski]`
	lit. F Crvenkapica `{f}`	Rotkäppchen `{n}`
	F Pepeljuga `{f}`	Aschenbrödel `{n}`
	lit. F Pepeljuga `{f}`	Aschenputtel `{n}`
	F Snjeguljica `{f}`	Schneewittchen `{n}`
	lit. F Unverified U potrazi za izgubljenim vremenom	Auf der Suche nach der verlorenen Zeit `[Marcel` `Proust]`
	lit. F Unverified Ubiti pticu rugalicu	Wer die Nachtigall stört `[Roman:` `Harper` `Lee` `(1960)` `-` `Film:` `Robert` `Mulligan` `(1962)]`

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehr.dict.cc/?s=subject%3AF
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.044 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Kroatisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch (Njemačko-hrvatski rječnik) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten