Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Njemačko-hrvatski rječnik

Deutsch-Kroatisch-Übersetzung für: von+hinten+durch+Brust+durchs+ins+Auge+machen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

von+hinten+durch+Brust+durchs+ins+Auge+machen in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Kroatisch Deutsch: von hinten durch Brust durchs ins Auge machen

Übersetzung 1 - 50 von 182  >>

KroatischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
odostraga {adv}von hinten
straga {adv}von hinten
anat. dojka {f}Brust {f}
anat. grud {f}Brust {f}
anat. grudi {pl}Brust {f}
anat. prsa {pl}Brust {f}
odostraga {adv}hinten
pozadi {adv} [razg.]hinten
natrag {adv}nach hinten
unatrag {adv}nach hinten
Unverified gubiti {verb} [nesv.]hinten liegen [in Rückstand liegen]
anat. oko {n}Auge {n}
Unverified zažmiritiein Auge zudrücken
Unverified pod budnim okomunter dem wachsamen Auge
posl. Oko za oko, zub za zub.Auge um Auge, Zahn um Zahn.
posl. Vrana vrani oči ne vadi.Eine Krähe hackt der anderen kein Auge aus.
kroz {prep}durch
Unverified podijeljen zboggeteilt durch
kroz usta {adv}durch den Mund
oralno {adv}durch den Mund
biol. alopatrijska specijacija {f}Artbildung {f} durch räumliche Trennung
dolijati {verb} [sv.]ins Netz gehen [fig.]
kroz sito i rešeto {adv} [pren.]durch dick und dünn [ugs.]
Unverified dolijevati ulje na vatru {verb}Öl ins Feuer gießen
idiom baciti koplje u trnje {verb}die Flinte ins Korn werfen
Unverified ići glavom kroz zid {verb}mit dem Kopf durch die Wand gehen
posl. Poklonjenom konju se ne gleda u zube.Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul.
činiti {verb} [nesv.]machen
delati {verb} [nesv.] [zagor.]machen
napraviti {verb} [sv.]machen
praviti {verb}machen
raditi {verb} [nesv.]machen
učiniti {verb} [sv.]machen
upozoravati {verb} [nesv.]aufmerksam machen
upozoriti {verb} [sv.]aufmerksam machen
locirati {verb} [sv./nesv.]ausfindig machen
razglasiti {verb} [sv.]bekannt machen
upoznati {verb} [sv.]bekannt machen
raširiti {verb} [sv.]breit machen [ugs.]
debljati {verb} [nesv.]dick machen
griješiti {verb} [nesv.]Fehler machen
navlažiti {verb} [sv.]feucht machen
napredovati {verb} [sv./nesv.]Fortschritte machen
potraživati {verb} [nesv.]geltend machen
poslovati {verb} [nesv.]Geschäfte machen
usrećiti {verb} [sv.]glücklich machen
usrećivati {verb} [nesv.]glücklich machen
idiom ušutkati nekoga {verb}jdn. mundtot machen
bataliti {verb} [sv.] [reg.]kaputt machen [ugs.]
kvariti {verb} [nesv.]kaputt machen [ugs.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehr.dict.cc/?s=von%2Bhinten%2Bdurch%2BBrust%2Bdurchs%2Bins%2BAuge%2Bmachen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.133 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Kroatisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch (Njemačko-hrvatski rječnik) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung