| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA ES FI HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV IT RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

vrijeme! in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Kroatisch
English - Bosnian
English - Croatian
English - all languages

Deutsch: V

A | B | C | Č | Ć | D | DŽ | Đ | E | F | G | H | I | J | K | L | LJ | M | N | NJ | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

Dictionary Croatian → German: vrijeme

Translation 1 - 55 of 55

Croatian

German

edit

NOUN

vrijeme | vremena | vremena

–

vrijeme {n}

69

Zeit {f}

meteo. vrijeme {n}

59

Wetter {n}

vrijeme {n}

12

Dauer {f}

vrijeme {n}

10

Uhrzeit {f}

vrijeme {n}

2

Zeitpunkt {m}

meteo. vrijeme {n}

Witterung {f}

2 Words: Others

cijelo vrijeme {adv}

jedno vrijeme {adv}

na vrijeme {adv}

na vrijeme {adv}

na vrijeme {adv}

za vrijeme {prep}

2 Words: Nouns

meteo. burno vrijeme {n}

stürmisches Wetter {n}

sport dodano vrijeme {n} [nadoknada vremena]

Nachspielzeit {f}

sport dodatno vrijeme {n}

Verlängerung {f}

lokalno vrijeme {n}

mjesno vrijeme {n}

nezgodno vrijeme {n}

Unzeit {f}

pasje vrijeme {n}

Sauwetter {n} [ugs.]

fiz. Planckovo vrijeme {n}

Planck-Zeit {f}

sport prolazno vrijeme {n}

Zwischenzeit {f}

meteo. proljetno vrijeme {n}

Frühlingswetter {n}

meteo. promjenljivo vrijeme {n}

Aprilwetter {n} [fig.]

radno vrijeme {n}

Arbeitszeit {f}

radno vrijeme {n}

Arbeitszeiten {pl}

radno vrijeme {n}

Geschäftszeit {f}

radno vrijeme {n}

Öffnungszeit {f}

radno vrijeme {n}

Öffnungszeiten {pl}

realno vrijeme {n}

slobodno vrijeme {n}

slobodno vrijeme {n}

Muße {f} [geh.]

srednjoeuropsko vrijeme {n} <SEV> [engl. kratica: CET]

mitteleuropäische Zeit {f} <MEZ>

stvarno vrijeme {n}

uredovno vrijeme {n}

Bürozeit {f}

vrijeme {n} čekanja

Wartezeit {f}

vrijeme {n} oporavka

Erholungszeit {f}

vrijeme {n} posjeta

Besuchszeit {f}

vrijeme {n} posjeta

Besuchszeiten {pl}

vrijeme {n} posjete

Besuchszeit {f}

relig. vrijeme {n} posta

Fastenzeit {f}

meteo. zimsko vrijeme {n}

Winterwetter {n}

3 Words: Others

Krajnje je vrijeme!

Es ist höchste Zeit!

Krajnje je vrijeme!

Es wird höchste Zeit!

u današnje vrijeme

u dogledno vrijeme {adv}

in absehbarer Zeit

u posljednje vrijeme {adv}

in letzter Zeit

u zadnje vrijeme

in letzter Zeit

3 Words: Nouns

zanim. skraćeno radno vrijeme {n}

Kurzarbeit {f}

vrijeme {n} za predomišljanje

Bedenkzeit {f}

4 Words: Others

s vremena na vrijeme {adv} [razg.]

s vremena na vrijeme {adv} [razg.]

von Zeit zu Zeit

4 Words: Nouns

zanim. Unverified posao {m} na neodređeno vrijeme

Dauerbeschäftigung {f}

zanim. Unverified rad {m} na neodređeno vrijeme

Dauerbeschäftigung {f}

5+ Words: Nouns

osig. zanim. Unverified naknada {f} plaće za vrijeme privremene nesposobnosti za rad

Übergangsgeld {n}

zanim. Unverified radni odnos {m} na neodređeno vrijeme

Dauerbeschäftigung {f}

» See 14 more translations for vrijeme within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dehr.dict.cc/?s=vrijeme%21
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

Add a translation to the Croatian-German dictionary

Do you know German-Croatian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Croatian-German dictionary (Njemačko-hrvatski rječnik) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement